30歲之旅
At the Age of...
張若涵 Johan CHANG
臺灣 Taiwan〡2020〡實驗 Exp〡47min〡彩色、黑白 Color, BW〡中文、日文發音 Mandarin, Japanese〡中英字幕 English Subtitle
臺灣 Taiwan〡2020〡實驗 Exp〡47min〡彩色、黑白 Color, BW〡中文、日文發音 Mandarin, Japanese〡中英字幕 English Subtitle
「30歲的時候,你做了什麼?」即將滿30歲的作者拿起攝影機,在人聲紀錄為始的旅程中,記憶成為音像符號,在異鄉五疊空間裡,熱情與焦慮相互迴繞。
“What did you do when you were my age?” In spring 2019, over the sea the director went to Tokyo from Taiwan, living alone in a small 5J room. It was the year she was welcoming her 30-year-old, and at the end, she encountered a journey of memory, images and sound, and the enthusiasm for personal films. |
|
三十焦慮〡專訪《30歲之旅》導演張若涵
藝術總監.黃柏喬、競賽統籌.張喬勛〡24min〡12 SEP 2020
「都三十歲了,我還沒做到……」跨越三十歲,似乎是每個人都會經歷的門檻。不論個人目標,或社會期待,不斷累積聚集,成為我們焦慮的理由。
《30歲之旅》導演張若涵曾從事影展相關工作,本片是她在東京生活期間創作的影像日記。她採訪了台灣與日本的親友,跨越國籍語言、來自相異背景的受訪者,回溯三十歲時的記憶,喃喃訴說當時的心境。含括個人與時代大記憶,人們所感所想,在哪些切面上會呈現不同的觀點? 本集「南方甘啊捏」導演將敘說創作者與影展工作者之間不同的感受、介紹她喜歡的實驗類電影(影癡們千萬不能錯過!)和身為台南在地人的推薦愛點。不論你是否對年齡感到焦慮,都值得聽聽這些精彩的內容。 |