當沉默來的時候
When the Silence Comes
張郡庭 Chun Ting CHANG
臺灣 Taiwan〡2020〡動畫 Ani〡7min〡彩色 Color〡無對白 No Dialogue
臺灣 Taiwan〡2020〡動畫 Ani〡7min〡彩色 Color〡無對白 No Dialogue
當沉默來的時候
|
都市不同空間的沉默時刻，漫長無聊的電梯、無法溝通的會議室、疏離的人們，然而隨著人們遊走空間的過程中，漸漸發覺城市不止有一種樣貌。
Silent moments in the different spaces of the city, long and boring elevators, meeting rooms that can't communicate, and alienated people. However, as they move through these spaces, they gradually realize that the city has more than one appearance. |
|
導演 Director
張郡庭 Chun Ting CHANG
動畫創作者、設計師。生長於臺中，畢業於臺南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所，喜歡看展覽、遛狗、和旅行。 |
入圍短評 Jury's Comment
利用著規則排列、令人尷尬的場景強化日常生活中的荒謬時刻，所有的人都是相同的模樣，更提醒著觀眾，我們都是一樣的荒謬，一樣如此生活著。
預告與劇照 Trailers and Stills
|
|
|
相關文章與座談 Readings and Discussion
|
用聲音窺探動畫師的創作過程〡專訪《當沉默來的時候》導演張郡庭
南方影展藝術總監．黃柏喬、宣傳統籌．劉映辰〡26min〡19 SEP 2020
《當沉默來的時候》是一部沒有對白，但充滿細節的作品。「我想探討人們在一些場所的行為，他們的是比較靜止、沒有交流的狀態，去講疏離的這個議題。」──張郡庭
「南方」團隊反其道而行，特別請張郡庭導演提供生活錄音，讓主持人猜測當下在做什麼。關於聲音的奇想旅程，即將出發。過去曾入圍南方影展，張郡庭沿用前作的角色，3D人物呈現複數同體的狀態，持續關注社會的集體事件。 |
